32°40'شمال / 118°59'شرق / الإرتفاع 19 m / 12:37 09/08/2026, Asia/Shanghai (UTC+8)
من: 09/08/2026, 11:52
ل: 10/08/2026, 11:52
The Tianchang Meteorological Observatory will continue to issue a strong convective yellow warning signal at 11:52 am on August 9, 2026. Affected by the peripheral circulation of the typhoon, it is expected that there will still be lightning activity in towns (streets) such as Renheji Town, Wanshou Town, Yangcun Town, and Qinlan Town in our city in the next 6 hours, and there may be short-term heavy rainfall and strong convective weather such as thunderstorms and strong winds. Please take precautions!
天长市
1. The government and relevant departments shall do a good job in emergency defense against short-term rainstorm, lightning and strong wind according to their responsibilities. 2. Reduce or suspend outdoor work and activities, enter safe places, close doors and windows, and stay away from power sources. 3. Water operations and passing ships should return to port in a timely manner and reinforce port facilities. 4. Strengthen facilities such as greenhouses and simple structures, and properly place materials and equipment that are susceptible to heavy rainfall and hail. 5. Check the drainage systems of cities, farmland, and fish ponds, and prepare for the prevention of urban and rural waterlogging, floods in small and medium-sized rivers, and geological disasters. 6. The public should take precautions for their own safety.
09/08/2026, 11:52
من: 09/08/2026, 06:40
ل: 10/08/2026, 06:40
The Tianchang Meteorological Observatory issued a blue typhoon warning signal at 06:40 on August 9, 2026. Affected by the peripheral circulation of Typhoon "White Dolphin", it is expected that gusts of around level 8 will occur in all towns (streets) in the city in the next 24 hours, accompanied by short-term heavy rainfall, thunderstorms, strong winds and other severe convective weather. Please take precautions!
天长市1. The government and relevant departments shall prepare for typhoon prevention in accordance with their responsibilities. 2. Stop outdoor collective activities and dangerous outdoor operations such as high-altitude work. 3. Take proactive measures for water operations and passing ships, such as returning to port for shelter or navigating around. 4. Strengthen structures such as doors, windows, enclosures, sheds, billboards, etc. that are easily moved by the wind, and cut off dangerous outdoor power sources. 5. The public should take self-protection measures for outdoor activities.09/08/2026, 06:42