49°44'N / 18°37'E / Wysokość 273 m / 06:24 06.08.2026, Europe/Prague (UTC+2)
Od: 03.08.2026, 13:27
Do: 06.08.2026, 20:00
Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w poniedziałek (03.08) od 29°C do 32°C, w kolejnych dniach od 32°C do 36°C. Temperatura minimalna w nocy od 17°C do 21°C.
cieszyński
Podejmij działania zapobiegawcze. Bardzo wysoka temperatura powietrza stanowi zagrożenie zdrowia i życia osób narażonych na jej oddziaływanie. Możliwe awarie infrastruktury. Chroń siebie. Udzielaj pomocy osobom szczególnie podatnym na oddziaływanie wysokiej temperatury powietrza. Należy stosować się do zaleceń specjalistów.
[email protected]
03.08.2026, 13:27
Od: 05.08.2026, 10:56
Do: 06.08.2026, 20:59
Very strong heat stress expected. Risk of overheating and dehydration. Significantly increased load on the healthcare system and social services (especially care for the elderly and chronically ill). Decline in worker performance and increased risk of occupational accidents, particularly in outdoor work or in stuffy enclosed environments.
Český TěšínAvoid prolonged exposure to the sun or overheated urban areas, strictly maintain hydration with increased intake of non-alcoholic beverages (including mineral replenishment), avoid higher physical/mental loads, ventilate only during cooler parts of the day (usually early morning). Seek medical help in case of health problems. Do not leave children or animals in parked vehicles. Set air conditioning in rooms or vehicles so that the body is not exposed to excessive thermal shock when moving in or out; the difference between indoor and outdoor temperatures should not exceed 5 to 8 °C.CHMI, Martin Tomáš05.08.2026, 11:00
Od: 06.08.2026, 14:00
Do: 07.08.2026, 08:00
Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 30 mm do 40 mm, oraz porywy wiatru do 90 km/h. Lokalnie grad.
cieszyńskiPodejmij środki ostrożności. Gwałtowne burze i zjawiska im towarzyszące mogą lokalnie powodować poważne szkody w mieniu i drzewostanie. Możliwe lokalne podtopienia, utrudnienia na szlakach komunikacyjnych. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.[email protected]06.08.2026, 05:47
Od: 05.08.2026, 10:56
Do: 08.08.2026, 01:30
Risk of fires due to prolonged drought and stronger winds. Possible occurrence of severe fire with subsequent damage. Possible damage to ecosystems, property, forestry, agriculture, etc. Risk of human injury. Deterioration of air quality causing respiratory problems and other health issues. Possible transport complications due to reduced visibility.
Český TěšínDo not light fires outdoors, do not burn grass, do not smoke or discard cigarette butts on the ground. Do not use portable stoves or other open flame sources. Follow local bans issued due to drought and fire risk. Stay alert when using agricultural machinery and near railway tracks where sparks from wheels and brakes can ignite vegetation.CHMI, Tomáš Mejstřík05.08.2026, 11:00Od: 06.08.2026, 00:00
Do: 06.08.2026, 20:59
Maximum air temperatures above 32 °C. Possible complications, especially in transport, livestock production, and the energy industry. Possible deformation of rails in rail transport, damage to poor quality roads, particularly those exposed to sunlight. The need for intensive cooling of enclosed halls (livestock production, industry, logistics, etc.). Higher load on energy infrastructure.
Český TěšínCheck the functionality of the cooling systems and backup power systems. When travelling, monitor the traffic situation.CHMI, Martin Tomáš05.08.2026, 19:04